نکته حقوقی:
در مورد مدت زمان قرارداد یا مدت پیمان به این نکته توجه شود که بین کلمه "تا" و "لغایت" تفاوتی وجود دارد که به آن اشاره می‌کنم:
به عنوان مثال از 91/5/1 تا 91/6/1 به معنای این هست مدت قراداد تا 91/5/31 می‌باشد ولی از 91/5/1 لغایت 91/6/1 به معنای این هست تا آخر 91/6/1. به‌عبارتی با استفاده از کلمه‌ی لغایت خودِ یکم نیز محاسبه می‌شود.
(لغایت: مرکب از حرف ل و کلمه غایت، به معنی: تا آخر.)
پس اگر در قراردادی یک روز هم از لحاظ زمانی برای شما مهم است به این نکته توجه بفرمایید.